This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 2 '10 eng>ita root/flank inserts inserti di fondo/laterali pro closed ok
- May 30 '10 eng>ita Trace Heating Material tracciare la consegna del materiale riscaldante pro just_closed no
4 May 28 '10 eng>ita staple blanks punti metallici da applicare pro closed no
3 May 25 '10 eng>ita Index Ring anello indicatore pro closed ok
- May 19 '10 eng>ita Stubfitting / stub fitting montaggio di raccordi (in flessibili isolati) pro closed ok
4 May 17 '10 eng>ita pulling away in too higher speed passare a un regime di marcia superiore e quindi eccessivo pro closed ok
- May 17 '10 eng>ita displacement movimento pro just_closed no
- May 6 '10 eng>ita anti jump device dispositivo regolatore di fine corsa pro just_closed no
4 May 6 '10 eng>ita filling casting colata di riempimento pro closed ok
1 May 6 '10 eng>ita orientation and drive +/- 1 minute Fornire solo +/- 1 minuto per l'orientamento e avanzamento pro closed no
- May 6 '10 eng>ita steer straight sterzo in posizione diritta/raddrizzato pro closed ok
4 Apr 17 '10 eng>ita Swing Pot Zero Sensore di oscillazione con potenziometro pro closed ok
- Apr 19 '10 eng>ita short of (che si trovano) in prossimità di, a breve distanza da ... easy closed no
4 Apr 16 '10 eng>ita replacement parts to effect repair ...parti di ricambio purché le riparazioni vengano effettuate... pro closed ok
4 Mar 15 '10 eng>ita break the common innovativa pro closed ok
4 Feb 23 '10 eng>ita grab si bloccano/vengono in qualche modo frenati pro closed no
- Feb 23 '10 eng>ita guide strips piattine di guida pro just_closed no
3 Feb 23 '10 eng>ita mesh incastrate, impigliate pro closed no
4 Feb 23 '10 eng>ita reversing roller rullo di rinvio pro closed ok
4 Feb 23 '10 eng>ita twisted attorcigliato/ritorto pro closed ok
4 Feb 11 '10 esl>ita Para mandar la consigna... Per inviare il comando a.. pro closed no
4 Feb 2 '10 eng>ita Transmitter Waveguide Drier Essiccatore per guide d'onda con trasmissore pro closed ok
- Jan 12 '10 eng>ita safe threading messa in sicurezza/fissaggio del passaggio della carta pro closed no
- Jan 7 '10 eng>ita L-package imballo in laminato pro closed ok
Asked | Open questions | Answered